Kategoriarkiv: vår

Gryning och fågellycka….

Vissa fåglar gör mig extra lycklig – stjärtmesen är en sådan! Jag har bara sett den ett par gånger tidigare – på långt håll, och aldrig lyckats fånga den på bild – förrän nu!
En annan liten fågel som gör mig extra lycklig är buskskvättan. Liten, söt och självsäker. Den här var uppe tidigt på morgonen och visade snällt upp sig för fotografen – mig 🙂
Här gömmer sig en skönsjungande näktergal i vårens vackraste hägg!
En sävsparv sjunger i vassen vid sjön
Sävsångaren är också liten o pigg och sjunger sin fantastiska sång om och om igen
Kärrsångaren är en annan liten skönsångare. Så här kan man läsa om deras speciella sång: ”Kärrsångaren hör till  de verkliga mästarsångarna. Sången är en kaskad av härmningar av andra fåglars läten. Man har noterat ljud från 99 europeiska fågelarter och 113 afrikanska arter i kärrsångarens repertoar, plus imitationer av mänskliga mekaniska ljud.” Läs mer här – och lyssna!
….kottarna lyser röda i morgonsolen….
….och sjön ligger spegelblank…

© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio


I skymningen jagar hornugglan…

I skymningen ser vi den plötsligt jaga över ängarna strax utanför kolonistugan….
….HORNUGGLAN!

Så här kan man läsa om hornugglan på Fågeln.se: ”Medelstor uggla 30-35 cm med ett vingspann på ca 1 meter. Långa örontofsar som kan riktas uppåt….I skymning och gryning är hornugglan aktiv då man kan få se den jaga över öppna odlingslandskap där det finns närliggande skogsdungar och myrmarker. När den jagar flyger den bara någon meter över marken och knäpper med näbben för att skrämma upp bytet som den lokaliserar med hörseln. Dagtid sitter hornugglan ofta gömd i ett träd i skogen där den kan göra sig smal och svår att upptäcka om den oroas. ”

Ibland sätter den sig på en stolpe eller en gren. Emellanåt vänder den ned huvudet när den ser att jag försöker fota den (på långt håll). Det är som om den tänker – om JAG inte ser dig, så ser inte du mig 🙃
Här kan man se båda ”hornen” – örontofsarna, men när den jagar är de svåra att se.

*

© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio


Sköna maj!

Visst är det en härlig känsla när man kommer till stugan och upptäcker att en flugsnapparfamilj har flyttat in i holken på husknuten!
Hanen uppvaktar honan genom att sjunga vackert och visar upp alla lämpliga bostäder den hittat i grannskapet. Honan väljer vilken hon vill ha och tillreder boet.
Ovanför stugan jagar en ormvråk en kråka…..
Tidigt på morgonen smyger räven förbi i det daggvåta gräset.
En gråhäger spanar i vassen längst stigen.
En bit bort sitter en sädesärla och njuter i morgonsolen.
Så hör jag näktergalens omisskänliga sång, och där sitter den och sjunger….
Så här låter näktergalen!
Även blåmesen, pilfinken och talgoxen (nedan) har fullt upp i maj – uppvaktar partner, bygger bo och samlar föda.
Påfågelöga
Ja, visst är maj en härlig månad – när fåglarna sjunger, fjärilarna vaknar till liv och vitsipporna ännu blommar!

*

© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio


En tid att njuta av / A time to enjoy

Näktergalen
Denna försommar sjunger näktergalen som aldrig förr, men som vanligt är den svår att få syn på. Den ser helt enkelt inte mycket ut för världen. Själv har jag försökt fånga den på bild i flera år, men aldrig lyckats – förän nu. Äntligen!

/ The nightingale
This early summer we hear it everywhere. The song is really something extra, but it doesn’t look especially eye-catching, and it is very shy. I have never managed to cath a glimpse of it before or take a photo of it – until now. At last! /
Förgätmigej
*
Kiss The Earth
Walk and touch peace every moment.
Walk and touch happiness every moment.
Each step brings a fresh breeze.
Each step makes a flower bloom.
Kiss the Earth with your feet.
Bring the Earth your love and happiness.
The Earth will be safe
when we feel safe in ourselves.
– Thich Nhat Hanh
*
/ Forget me not /
Liljekonvalj – Lilly of the vally
Blåmes samlar mat
/ Blue tit collecting food /
En ung pilfink
/ A young tree sparrow /
Akleja
/ Columbine /
Vild humleblomster
/ Wild hops flowers /
Midsommarblomster
/ Wild geranium /
En tid att njuta av

*

© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio


Svartvit försommar/Black and white early summer

– Häggen blommar –
Skarp morgonsol fick världen att se närapå svartvit ut i morse. Så, det här blir en lite annorlunda bloggpost.

/Sharp morning sun made the world look almost black and white this morning. So, I thought I make a little different post this time./
– Bird cherry tree flowering –

En sädesärla har precis fångat en trollslända
/A wagtail just caught a dragon fly/
Doppingar uppvaktar varandra
/Courting grebes /
”Black and white pictures create a surreal magic!”
– Avijeet Das
Crossing lines
Rödhaken sjunger så vackert
/Robin singing beautifully/
Små knipor med sin mamma
/Baby goldeneyes with their mother/

*

© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio


På väg mot sommaren… /On the way to summer…

Vid Gullsjön
Out beyond ideas of wrongdoing
and rightdoing there is a field.
I’ll meet you there.

When the soul lies down in that grass
the world is too full to talk about.
– Rumi
Nelson på kvällspromenad!
16 år den 28 april 💙
Första flugsnapparen hälsar på i äppelträdet
Trädgården vaknar till liv!
Ett talgoxepar har valt en holk för blåmesar… vi får hoppas att det går bra…
…. och att blåmesen hittar ett hem den med!

© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio


Livat i holken

Nu är det livat i holken ute på kolonin. Ett talgoxepar har fått ungar. De små liven piper oupphörligen efter mera mat.

Föräldrarna är duktiga och samlar hela tiden in nya saftiga insekter.

Flädern utanför ger goda möjligheter till att gömma sig.

Nu väntar vi bara på att föräldrarna ska få se sina ungar flyga ut ur boet en dag – friska och välnärda….

…som denna lilla söting från förra hösten….

*
© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio
Mer bilder på Instagram @ilsemarie1


Majblommor / May blossoms

Blyga små skogsvioler

/Tiny shy forest violets/

Träd och buskar grönskar och överallt syns vita små blommor

/Trees and bushes turns green and everywhere there are white flowers/

Hägg

/Bird cherry tree/

I trädgårdarna står plommonträden i blom

/In the gardens the plum trees are blooming/

Äppelträdens blommor är också på väg

/The apple blossoms are on their way too/

Blåbärsbuskarna har söta små blommor

/The blueberry bushes have sweet little flowers/

Blommande vinbärsbuskar

/Currant flowers/

Gullvivor i olika nyanser

/Primroses in different nuances/

Små violer dyker upp lite överallt

/Tiny violets flowering everywhere/

Ormöga och förjätmigej blommar nu sida vid sida

/”Omphalodes verna” and ”Forget me not” are now flowering side by side/

En tornfalk slår sig ned en stund i en grantopp utanför koloniträdgården

/A kestrel scouting from a treetop nearby/

*
© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio
Mer bilder på Instagram @ilsemarie1


Trädgården vaknar

Ormöga, ormöga – en fantastisk marktäckare – och så vacker när den blommar på våren!

Lungörten bjuder på vackra vårfärger…

…och visst är kungsängsliljan magisk med sina rutiga blommor!

Små, små blommor på krusbärsbusken

Ett förälskat ringduvepar har bestämt sig för att bosätta sig i tuijan på vår lilla kolonistugetomt. Vi får se hur det går senare i sommar….

Finns det något skönare än vårsolen?!

*
© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio
Mer bilder på Instagram @ilsemarie1


Vår längtan / Spring longing

Vår Haiku

Glittrande vårljus
En glimt av evigheten
Jag har längtat så

/Spring Haiku

Glittering spring light
A glimpse of eternity
How I longed for this/

Skogsvioler i morgonljus

/Forest violets in the morning light/

Skogen, ljuset och allt det gröna, blommorna som reser sig genom de förmultnade löven, fåglarna, de vilda djuren – allt vaknar och andas igen. Ett nytt liv väntar…

/The forest, the light and all that green, the flowers rising through the withering leaves, the birds, the wild animals – everything awakes and breathe again. A new beginning awaits…./

Det gamla och det nya

/The old and the new/

….och Nelson, som firade sin 15 årsdag den 28 april. Var dag är en gåva!

/….and Nelson, who celebrated his 15th birthday on the 28 of April. Every day is a gift!/

*
© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio
Mer bilder på Instagram @ilsemarie1


%d bloggare gillar detta: