Månadsarkiv: oktober 2016

Hösten i ett nytt ljus / Autumn in a new light

Oftast redigerar jag inte mina bilder särskilt mycket. Jag tycker naturen är vacker nog som den är….
Men visst kan det vara kul ibland, och det kan också radikalt förändra känslan och uttrycket i en bild, och ibland kan det ge bilden en atmosfär som faktiskt ligger närmare verkligheten än originalet….

Här är en samling höstbilder som jag har redigerat i en vanlig mobilapp – Snapseed. Gratis, och enkel att använda.

*

Samtliga bilder är mina!

Instagram @ilsemarie1

*

 


Höstkärlek / Autumn love

HÖSTKÄRLEK

Det är färgerna jag älskar
Virvlande genom luften
Stannar de i mitt hjärta
Röda, brinnande, gyllene
Skiftar modigt från sommarens gröna
Blottar sin nakna, dolda, brinnande själ

Det är kontrasterna jag älskar
De djupaste skuggorna
Det klaraste ljuset
Solen som ännu vågar skina
Från höstens blåaste himmel

Det är själen jag älskar
Naturens innersta väsen
Stark och glödande ända till slutet
För att sedan fortsätta
För att ge näring och nytt liv
En kraft som aldrig ger upp

Gråa dagar må ligga framför oss
Men vänta bara
Så får du se!

In English…..

AUTUMN LOVE

It is the colors that I love
Swirling through the air
Staying in my heart
Red, golden, glowing
Shifting boldly from summer green
To show its naked, hidden, fiery soul

It is the contrasts that I love
The deepest shadows
The sharpest light
The sun that still dares to
Shine, from the bluest autumn sky

It is the spirit that I love
The soulful heart of nature
That burns until the end
And then beyond
To give life, to feed new life
And never to give up

It may be grey days ahead
But you, just you wait
And you will see!

Fiskelycka

Det finns stunder när glädjen glittrar
Gyllene ögonblick i solens sken
När drömmarna leker precis under ytan
Och gömmer sitt guld av fjäll o ben

Så plötsligt får betet napp
Det bubblar, sprattlar och far
En kamp mittemellan förtvivlan och hopp
Men till sist stannar middagen kvar

Nästa morgon

*

Samtliga bilder och texter är mina

Instagram  @ilsemare1

*


%d bloggare gillar detta: