Vår längtan / Spring longing

Vår Haiku

Glittrande vårljus
En glimt av evigheten
Jag har längtat så

/Spring Haiku

Glittering spring light
A glimpse of eternity
How I longed for this/

Skogsvioler i morgonljus

/Forest violets in the morning light/

Skogen, ljuset och allt det gröna, blommorna som reser sig genom de förmultnade löven, fåglarna, de vilda djuren – allt vaknar och andas igen. Ett nytt liv väntar…

/The forest, the light and all that green, the flowers rising through the withering leaves, the birds, the wild animals – everything awakes and breathe again. A new beginning awaits…./

Det gamla och det nya

/The old and the new/

….och Nelson, som firade sin 15 årsdag den 28 april. Var dag är en gåva!

/….and Nelson, who celebrated his 15th birthday on the 28 of April. Every day is a gift!/

*
© Bilder och texter är mina om inget annat anges!
© Ilse-Marie Rautio
Mer bilder på Instagram @ilsemarie1

Om Ilse-Marie

Älskar att fota - djur, natur, fåglar och macro. Fler intressen är politik, konst, film, litteratur o poesi. Friluftsliv och vår borderterrier Nelson. Visa alla inlägg av Ilse-Marie

8 responses to “Vår längtan / Spring longing

  • Marianne Mosesson

    Du fångar ögonblicken i dess skönhet i det lilla som ofta går förlorat när du bara går förbi.

    Gillad av 1 person

  • Jag

    Underbar vårhaiku, så pregnant. Orden glittrande, glimt, evighet, längtat binder ihop med ”g” i varje ord… Visst är det underbart med allt det späda nya i naturen. Det inger hopp, livet fortsätter trots sorg och förluster. Så fin han är Nelson. Och din vårbildserie är strålande vacker, inger livslust och livsmod.

    Gillad av 1 person

    • Ilse-Marie

      Tusen tack för dina ord, speciellt om Haikun. Har inte skrivit något alls på nästan ett år – så några Haiku dikter kändes överkomliga att pröva med. Börjar faktiskt oftast med att skriva på engelska – om jag postar på Instagram. Så att denna Haiku gick att översätta till svenska på ett hyfsat sätt var roligt. Tänkte inte själv på det där du säger, med g i varje ord 🙂 Har knappt fotat på hela vintern – men nu har jag börjat igen när vi åker ut till kolonistugan oftare. 🌿🌱👍🌸🌿

      Gillad av 1 person

  • Roffe

    Våren så fantastiskt fint fångat.

    Gillad av 1 person

  • Minton

    Underbara bilder som jag njutit av. Nelson är så fin och jag hoppas han får några år till.
    Kram

    Gillad av 1 person

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: